|
|
|
|
|
 |
Nach seinem Erfolgsbuch Die Magie vom Wenigerwerden - Die Transformation zum wahren Menschen liegt nun ein weiteres Buch von Heinz Klein vor, das sich mit der inneren Wandlung des Menschen beschäftigt.
Der direkte Weg hat ein fest umrissenes Ziel: Befreiung vom Zwang der endlosen Wiederkehr in diese Welt des Todes und Zugang in das Lebensfeld der "wahren Menschen". Diese andere Wirklichkeit wird sowohl von Buddha und Laotse als auch von Jesus das REICH genannt.
In einer übergreifenden Schau ermuntert der Autor die Sucher unserer Zeit zur Abkehr von der Suche nach einem physio-psychischen Wohlergehen, das ihm die vielen indirekten Wege einsuggerieren wollen, und bereit zu sein, den Schritt zum eigenen inneren Meister zu wagen und sich in Selbstbestimmung dem Risiko der inneren Wandlung zu stellen.
Dann gleicht er in der Tat dem Alchemisten, der bei geringer Hitze, aber ständiger Aufmerksamkeit, den Prozeß des "Lösens und Bindens" (solve et coagula) zu vollziehen hat. Für diese Phase der "Arbeit in sich selbst" werden selbsterprobte Erfahrungen an den ernsthaften Sucher weitergegeben.
232 Seiten, Broschur, zahlr. s/w-Abb., 19 Farbabb.,
ISBN: 978-3-934291-47-8
Preis: 17,80 Euro
|
|
 |
Wege zu TAO
Das Tao Te King und die dazugehörigen Erklärungen aller 81 Verse, die Briefe zum Tao Te King, sind ab Januar im günstigeren Doppelpack erhältlich!
Das Tao Te King von Laotse ist eines der meistgelesenen Weisheitsbücher und fehlt in keinem Bücherschrank esoterischer Literatur. Heinz Klein übersetzte diesen Klassiker nicht nur neu und stellte damit heraus, daß Laotses Werk ein Leitfaden für die Transformation des Menschen zum "wahren Menschen" oder "königlichen Menschen" ist, sondern er erläutert dies ausführlich - jeden der 81 Verse - in seinem Grundlagenwerk Briefe zum Tao Te King.
Diese Erklärungen aller 81 Verse des Tao Te King sind nicht nur inhaltlich neu und tiefgründig, sondern stellen ein Novum in der Auslegung taoistischer Texte dar. Der Weg, der im Tao Te King verborgen liegt, wird in den Briefen zum Tao Te King endlich offengelegt.
2 Bände, zusammen 424 Seiten, mehrere s/w-Abb.
ISBN: 978-3-934291-46-1
Preis: 24,80 Euro
|
|
 |
Laotse, so berichtet die chinesische Tradition, hat seine Lehre am Han-ku-Paß ankommend auf Bitten des Grenzwächters niedergeschrieben.
In der Tat: an der Grenze seiner Welt angekommen, die Welt der menschlichen Erfahrungen hinter sich lassend, übergab er der Nachwelt das TAO TE KING - bevor er in eine andere Wirklichkeit eintrat.
Laotse, der Grenzüberschreiter, hinterläßt für alle, die durch Schicksalsschläge Grenzgänger geworden sind und Ausschau halten nach einem Weg aus der Knechtschaft der Illusionen und Gewohnheiten, ein Vermächtnis in 81 Versen. Die Verse enthalten für den Sucher nach der anderen Wirklichkeit einen Leitfaden für den zweifachen Transformationsprozeß.
Und wieder wird offenbar: das Ewig-Weibliche, die Urmaterie, hier genannt TE, ermöglicht das Gelingen der Transformation zum "wahren Menschen". Dieser ist es dann, der befähigt ist, sich dem Großen, dem Geist, dem TAO zuzuwenden.
Eine Neuübersetzung aus dem chinesischen Urtext unter diesem Gesichtspunkt erschien daher mehr denn je notwendig, um so die Sucher in unserer bewegten Zeit mit diesem Zeugnis der zeitlosen Wahrheit bekanntzumachen.
Mit einem Vorwort des Übersetzers Dr. Heinz Klein.
112 Seiten, mehrere s/w-Abb.
ISBN: 978-3-934291-30-0
Preis: 10,50 Euro
|
|
 |
Nach seiner Neuübersetzung des Tao Te King liegt nun das grundlegende und ausführliche Werk von Heinz Klein zu diesem taoistischen Klassiker vor.
Ist der Taoismus wirklich mehr als eine Philosophie? Enthalten Laotses Verse in der Tat Aussagen, die noch Gültigkeit haben für den Menschen unserer Zeit? Können die rätselhaften und paradoxen Äußerungen des alten Meisters dem heutigen Leser eine Hilfe bei der Suche nach der Antwort auf die Sinnfrage sein? Ähnliche Fragen werden immer wieder gestellt.
Aus dem Briefwechsel, den der Autor mit einigen Suchern führte, entstand diese Sammlung von Briefen zu den 81 Versen des Tao Te King. Die Aussagen der Verse werden aus dem Feld historisierender Philologie und chinesischer Begriffswelt in die Aktualität unseres heutigen Lebens transponiert.
Die Erklärungen und Deutungen der einzelnen Verse sind nicht nur inhaltlich neu und tiefgründig, sondern stellen ein Novum in der Auslegung taoistischer Texte dar. Gerade weil auf Mystizismus und poetische Metaphern verzichtet wird, sprechen diese Brieftexte jeden Leser an, der für sich beansprucht, der Wahrheit ins Gesicht schauen zu können. Die uralte Frage nach dem Sinn des Lebens wird nicht durch eine Hypothese beantwortet, sondern aus der Kenntnis der unveränderlichen metaphysischen Gesetzmäßigkeiten.
Die Briefe zum Tao Te King können mit Recht als grundlegend und wegweisend bezeichnet werden - das große Werk von Laotse wurde noch nie in solch eindringlicher Weise erklärt.
312 Seiten, mehrere s/w-Abb.
ISBN: 978-3-934291-36-2
Preis: 15,50 Euro
|
|
 |
"Es irrt der Mensch, solang' er strebt." - Darum ist es mehr als notwendig, daß der Mensch seiner Suche eine Richtung gibt und einspitzig auf das Ziel ausgerichtet bleibt. Vom ersten Schritt des spirituellen Weges, dem Schritt der Selbsterkenntnis, wird der ernsthafte Sucher durch die weiteren Wegstationen geführt bis hin zur Schwelle der Selbstübergabe an den bisher Unbekannten, den eigentlich königlichen Menschen in sich selbst.
Selbsterkenntnis bedeutet demnach nicht nur Befreiung von Selbsttäuschung, sondern auch Erkenntnis der unabänderlichen makro- und mikrokosmischen Gesetzmäßigkeit, die den Wandlungsprozeß vom Menschen dieser Natur zurück zum wahren kosmischen Menschen vorsieht und gewährleistet.
Dieser magische Transformationsweg ist Thema des Buches von Heinz Klein, das das Ergebnis mehrjähriger Suche und Forschung ist. Es zeigt die äußeren und inneren Hindernisse, die den Menschen auf dem Weg der Transformation scheinbar vom Ziel abhalten und es in weite Ferne rücken. Doch das Ziel ist jedem Menschen näher als Hände und Füße. Dies selbst zu erfahren, dahin will das Buch den Leser führen.
250 Seiten, mehrere s/w-Abb.
ISBN: 978-3-934291-33-1
Preis: 15,50 Euro
|
|
 |
Überall und zu allen Zeiten sah sich der Mensch mit Krankheiten konfrontiert und suchte nach einem Ausweg aus dem Kranksein. In den traditionalen Kulturen, wie zum Beispiel in China, war der Weg aus der Krankheit gleichzeitig der Weg zum Heil.
Das Wissen der chinesischen Medizin ist tief verwurzelt im esoterischen Wissen der Taoisten. Zu diesen Wurzeln will uns diese Studie, die sich auf authentische chinesische Quellen stützt, hinführen.
Chinesische Medizin bedeutet uns dann mehr als Anwendung von Akupunktur, und in der Alchimistenküche erkennen wir nun unseren eigenen Körper, das große Laboratorium der Natur.
Krankheit und ihre Heilung werden aus der Enge des Wartezimmers in die Weite des Kosmos verlegt.
Das Buch enthält - erstmalig in deutscher Sprache - Übersetzungen aus den gesammelten Schriften des letzten großen Arztes der traditionellen chinesischen Heilkunde, Chang Chieh-pin (1563 - 1640).
144 Seiten, mehrere s/w-Abb.
ISBN: 978-3-934291-31-7
Preis: 14,00 Euro
|
|
 |
Neuübersetzung aus dem Italienischen von Dr. Heinz Klein (2006):
Cavalcare la tigre - Den Tiger reiten von Julius Evola
Der große italienische Kulturphilosoph und Esoteriker Julius Evola stellt in diesem Buch dar, wie der Mensch, vor allem der spirituelle, in den Wirren der modernen Welt unbeirrt seinen Weg gehen kann, ohne sich von äußeren Zuständen beeinflussen und ablenken zu lassen, oder diese gar zu bewahren, wenn sie dem Niedergang anheim fallen. Anstatt in der Gegenwart zu verhaften, sollte der Blick in die Zukunft gerichtet sein, den Kräften und Prozessen der Jetztzeit sollte freier Lauf gelassen werden, um auf den »Tiger« aufzuspringen, wenn er des Laufens müde ist.
In seinem Grundlagenwerk Revolte gegen die moderne Welt eröffnete Julius Evola eine grundsätzlich andere Sicht auf den sogenannten Fortschritt der westlichen Welt. In Cavalcare la tigre beantwortet er die Fragen, die am Ende der Revolte gegen die moderne Welt noch offen geblieben sind.
Mit dieser Ausgabe liegt eine längst fällige Neuübersetzung vor, die Evolas Werk gerecht wird.
236 Seiten, 1 s/w-Abbildung
ISBN: 978-3-934291-22-5
Preis: 16,80 Euro
|
|
 |
LES THÉORIES HERMÉTIQUES DE LA MÉDECINE TRADITIONELLE EN CHINE (erschienen in Frankreich) |
|
 |
Chinesische Ausgabe des Medizinklassikers: "Der gelbe Kaiser" |
|
 |
Die französische Übersetzung des Tao Te King (erschienen bei Editions Aquarius). |
|
|
|